1 .
TRUMMIPULGAD *
€7.50
Mahlased kanatiivad ingveri, küüslaugu ja sibulaga
Juicy chicken drumsticks cooked with ginger, garlic and onion
Сочные куриные «барабанные палочки» с имбирем, чесноком и луком
2 .
VÜRTSIKAD KANATIIVAD **
€7.90
Marineeritud ja friteeritud kanatiivad ingveri, küüslaugu ja chilliga
Spicy chicken wings with ginger, garlic and chilli
Острые куриные крылышки с имбирем, чесноком и чили
3 .
KRÕBE KANA SELLERIGA *
€11.50
Krõbe kanakintsuliha selleri ja tšilliga
Crispy chicken leg fillet with celery and chilli
Жаренное филе куриных окорочков с сельдереем и чили
4 .
TERAVAD KARTULIRIBAD PUNASE PIPRAGA *
€7.20
Värske kartuli ribad kuiva punase pipra ja paprikaga teravas küüslaugu kastmes
Fresh potato strips with dry red pepper and capsicum in a spicy garlic sauce
Картофельные полоски с сухим красным перцем и паприкой в остром чесночном соусе
5-6 .
TANDUURI KANA *
€12.90/19.90
Tanduuri kana koos naani ja mündikastmega (pool/terve)
Tandoori chicken with naan and mint sauce (half/full)
Курица тандури с нааном и мятным соусом (половина/целая)
7 .
INDIA WRAP INDIA JUUSTUGA
€7.50
Indiapärane wrap paneer juustuga
Indian kathi roll with indian cheese paneer
Врап с индийским сыром панир
8-9 .
INDIA WRAP KANAGA / LAMBALIHAGA
€8.20/8.90
Indiapärane wrap kanalihaga / lambalihaga
Indian kathi roll with chicken / lamb
Врап с курицей / бараниной
10/11 .
KULDSEKS PRAETUD SEESAMI KANA / KALA
€7.20/7.40
Taignas praetud ja seesamiseemnetega kaetud kana / kala
Chicken fillet / fish fried in dough and coated with sesame seeds
Филе курицы / рыбы зажаренное в тесте с семечками кунжута
12/13 .
KEVADRULLID KANA / KREVETTIDEGA
€5.70/6.00
Krõbedad kevadrullid kana / krevettide ning juurviljatäidisega
Crispy springrolls with chicken / shrimp and vegetable
Весенние рулеты, фаршированные куриным мясом / креветками и овощами
14/15 .
KEVADRULLID SEENTE / JUURVILJADEGA (TAIMETOIT)
€5.70/5.50
Krõbedad pannkoogirullid juurvilja- / seenetäidisega
Spring rolls with mushrooms / vegetables
Весенние рулеты, фаршированные грибами / овощами
16/17 .
JUUSTU PAKORA / KÖÖGIVILJA PAKORA (TAIMETOIT)
€8.30/7.20
Taignas küpsetatud India juust / köögiviljad, serveeritakse piparmündikastmega
Indian cheese / vegetables coated in a special batter and deep fried, with mint sauce
Запечённые в тесте кубики индийского сыра / овощи, подаются с мятным соусом
18/19 .
KANA PAKORA / KALA PAKORA
€8.20/8.50
Indiapärased taignas küpsetatud kanaliha / kala tükid, serveeritakse piparmündikastmega
India chicken / fish pieces coated in a special batter and deep fried, served with mint sauce
Запечёные в тесте кусочки куриного филе / филе рыбы, подаются с мятным соусом по индийски
20 .
TANDUURI KANA TIKKA KUUMAL PANNIL *
€14.30
Indiapärane kanakintsuliha marineeritud India vürtsidega ning küpsetatud tanduuris
Indian-style chicken leg fillet marinated with Indian spices, cooked in tandoor
Филе куриных окорочков, маринованные индийскими специями и запечённые в тандуре
21 .
MALAI MURGH TIKKA KUUMAL PANNIL
€14.70
Indiapärane kanakintsufilee marineeritud juustukastmes ning küpsetatud tanduuris
Indian-style chicken leg fillet marinated in cheese sauce and cooked in tandoor
Филе куриных окорочков в сырном маринаде, запечённые в тандуре
22 .
SEALIHA TIKKA SEENTEGA *
€16.80
Grillitud sealiha koos seente ja köögiviljadega kuumal pannil
Grilled pork with mushrooms and vegetables on hot pan
Гриль-свинина с грибами и овощами на горячей сковороде
23 .
KALA TIKKA SEENTEGA *
€17.90
Praetud kala koos seente ja köögiviljadega kuumal pannil
Fried fish with mushrooms and vegetables on hot pan
Жареная рыбa с грибами и овощами на горячей сковороде
58 .
GARNIIRID ŠAŠLÕKI JUURDE (valikus 1 garniir):
€3.00
Ahjukartul/friikartul/riis/värske salat
Garnish for shashlykk (1 garnish in choice): Baked potatoes/french fries/rice/fresh salad
Гарниры для шашлыка (1 гарнир на выбор): Запечённый картофель/картофель фри/рис/свежий салат
25 .
VÜRTSIKAS KANA-KREVETI SALAT *
€9.20
Vürtsikas kana-kreveti salat köögiviljade ja cha-choyga
Spicy chicken and prawn salad with vegetables and cha-choy
Острый салат из курицы и креветок с овощами и ча-чой
26/27 .
VÄRSKE KÖÖGIVILJASALAT KANAGA / KREVETTIDEGA
€7.80/8.20
Värske köögiviljasalat kanaga / krevettidega
Fresh vegetables salad with chicken / prawn
Свежий салат из овощей с курицей / креветками
28/29 .
KLAASNUUDLISALAT KANAGA / KREVETTIDEGA *
€7.80/8.20
Klaasnuudlisalat kanaga / krevettide ja pähklitega
Glass noodle salad with chicken / prawn and nuts
Салат из стекляннoй лапши с курицей / креветками и орехами
30/31 .
TANDUURI TIKKA SALAT KANAGA / KALAGA
€8.90/12.30
Tanduuri tikka salat kanaga / kalaga
Tandoori grilled salad with chicken / fish
Салат тикка тандури с курицей / рыбой
32 .
VÄRSKE KÖÖGIVILJASALAT
€7.20
Värske köögiviljasalat
Fresh vegetables salad
Свежий овощной салат
33 .
VÜRTSIKAS MANCHOW SUPP KANAGA *
€6.20
Vürtsikas supp kanahakkliha, nuudlite, värske tšilli, küüslaugu, ingveri ja koriandriga
Spicy soup with minced chicken, noodles, fresh chili, garlic, ginger and coriander
Острый суп с куриным фаршем, лапшой, чили, чесноком, имбирем и кориандром
34 .
“CHI” NUUDLISUPP *
€6.80
Paks vürtsikas supp krevettide, kanaliha, lambaliha, nuudlite, seente ja juurviljadega
Thick spicy soup with prawns, chicken, lamb, noodles, mushrooms and vegetables
Густой суп с креветками, курицей, бараниной, лапшой, овощами, грибами и приправами
35/36 .
Vürtsikas tomatisupp kana / KREVETTIDEGA *
€6.20/6.80
Vürtsikas tomatisupp kanaga / krevettidega
Spicy tomato soup with chicken / prawns
Острый томатный суп с курицей / креветками
37 .
TERAV JA HAPU SUPP *
€6.20
Kõigi aegade lemmik terav ja paks supp seente, aedviljade ning kanalihaga
All time favourite spicy thick soup with mushrooms, vegetables and chicken
Любимый суп всех времен с грибами, овощами, острыми приправами и куриным мясом
38/40 .
Tom yam KAI / Tom Yam Pla / Tom Yam KOONG **
€7.80/7.90/8.20
Vürtsikas Tai kana / kala / krevetisupp seente, tšilli, tai ingveri ja sidrunheinaga
Spicy Thai chicken / fish / prawn soup with mushrooms, chilli, galangal and lemon leaves
Острый тайский суп из курицы/рыбы/креветок с грибами, перцем чили, калангалом и лемонграссом
41 .
TOM YAM PHAK ** (taimetoit)
€6.50
Vürtsikas Tai aedviljasupp seentega, maitsestatud tšilli, tai ingveri ja sidrunheinaga
Spicy Thai vegetable soup with mushrooms, chilli, galangal and lemon leaves
Острый тайский овощной суп с грибами, перцем чили, калангалом и листьями лимона
42/44 .
Tom Kha Kai / PLA / KOONG *
€8.50/8.60/8.90
Tai kana/kala/krevetisupp kookospiima, seente, galangali, sidrunilehtede ja sidrunheinaga
Thai chicken / fish / prawn soup with coconut milk, mushrooms, galangal, lemon leaves and lemon grass
Тайский суп из курицы/рыбы/креветок с кокосовым молоком, грибами, калангалом, листьями лимона и лимонной травой
45 .
Tom KHA phak * (TAIMETOIT)
€6.90
Vürtsikas Tai kookospiima-köögiviljasupp seente, galangali, sidrunilehtede ja sidrunheinaga
Spicy Thai coconut milk soup with fresh vegetables, mushrooms, galangal, lemon leaves and lemon grass
Пряный Тайский суп из кокосового молока с овощами, грибами, калангалом, листьями лимона и лимонной травой
46 .
PAPAD, 4 tk. (TAIMETOIT)
€3.20
Õhuke läätsevahvel. Serveeritakse piparmündikastmega.
Thin lentil wafer. Served with mint sauce.
Тонкая вафля из чечевицы. Подается с мятным соусом.
47/48 .
RAITA - JOGURTIKASTE KURGIGA/TOMATIGA (TAIMETOIT)
€3.80
Klassikaline jogurtikaste kurgiga/tomatiga
Traditional sour cream sauce with cucumber/with tomatoes
Йогуртовый соус с огурцом/с помидорами
49 .
KASTMED (TAIMETOIT)
€2.80
Piparmündikaste / Terav küüslaugukaste / Magushapu kaste
Mint sauce / Hot garlic sauce / Sweet and Sour sauce
Мятный соус / Острый чесночный соус / Кисло-сладкий соус
50/51 .
NAAN / KÜÜSLAUGUNAAN * (TAIMETOIT)
€2.50/2.70
India leib / India leib tšilli ja küüslauguga
Indian bread / Indian bread with chilli and garlic
Индийская лепёшка / Индийская лепёшка с чили и чесноком
52/53 .
KEEMA NAAN KANAGA / LAMBALIHAGA *
€4.00/4.20
India leib täidetud kana / lambahakkliha, kartulipüree ja küüslauguga
Indian bread stuffed with minced chicken/lamb, mashed potatoes and garlic
Индийский лепёшкас начинкой из куриного/бараньего фарша, картофеля и чеснока
54/55 .
ALOO PARATHA / ALOO PANEER PARATHA * (taimetoit)
€3.50/3.90
Kartuliga täidetud India leib / Kartuli ja India juustuga täidetud India leib
Indian bread stuffed with potatoes / Indian bread stuffed with potatoes and Indian cheese
Лепёшка с начинкой из картофеля / Лепёшка с начинкой из картофеля и индийского сыра
56 .
ALOO PARATHA GRILLITUD KANAGA
€3.90
Kartuli ja grillkanaga täidetud India leib
Indian bread stuffed with potatoes and grilled chicken
Индийская лепёшка с начинкой из картофеля и курица-гриль
57 .
SIBULAKULCHA KÜÜSLAUGUGA (TAIMETOIT)
€3.50
Sibula ja küüslauguga täidetud India leib
Indian bread stuffed with onion and garlic
Индийская лепёшка с начинкой из лука и чеснока
58 .
KRÕBEKANA NAANZA
€9.50
Indiapärane tanduuri pitsa juustu, ananassi ja krõbeda kanaga
Indian style tandoori pizza with cheese, ananas and crispy chicken
Индийская пицца тандури с сыром, ананасом и с хрустящей курицей
59 .
KRÕBEDA KALA NAANZA
€9.90
Indiapärane tanduuri pitsa juustu, ananassi ja krõbeda kalaga
Indian style tandoori pizza with cheese, ananas and crispy fish
Индийская пицца тандури с сыром, ананасом и с хрустящей рыбой
60 .
PANEER NAANZA (taimetoit)
8.90
Indiapärane tanduuri pitsa India juustu, ananassi ja köögiviljadega
Indian style tandoori pizza with indian cheese, ananas and vegetables
Индийская пицца тандури с индийским сыром, ананасом и овощами
61 .
TERAV KALA NAANZA *
9.90
Indiapärane tanduuri pitsa juustu, tomati, sibula, tšilli ja krõbeda kalaga
Indian style tandoori pizza with cheese, tomato, dry onion, chilli and crispy fish
Индийская пицца тандури с сыром, помидорами, луком, чили и с хрустящей рыбой
62 .
AEDVILJA NAANZA (taimetoit)
8.50
Indiapärane tanduuri pitsa juustu, tomati ja sibulaga
Indian style tandoori pizza with cheese, tomato, and onion
Индийская пицца тандури с сыром, помидорами и луком
63 .
KANALIHA LABABDAR KOOS RIISI JA NAANIGA *
€18.90
Indiapärane tanduurikana tikka sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian tandoori chicken tikka with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Индийский тандури с курицей тикка с луком, томатной пастой в сливочном ореховом соусе
64 .
KANA TIKKA MASALA KOOS RIISI JA NAANIGA *
€18.90
Indiapärane tanduurikana tikka kergelt vürtsitatud kastmes
India tandoori chicken tikka cooked in a mildly spiced sauce
Индийская курица тандури тикка, приготовленная в слегка пряном соусе
65 .
VÕIKANA KOOS RIISI JA NAANIGA
€18.90
Tandoori kana tikka kreemjas kastmes tomatite ja pähklitega
Tandoori chicken tikka in a creamy sauce with tomatoes and nuts
Тандури с курицей тикка в сливочном соусе с помидорами и орехами
66 .
KARRIKANA KOOS RIISIGA *
€14.90
Indiapärane kanaliha karrikastmes
India chicken cooked in curry sauce
Кусочки курицы в соусе карри по-индийски
67 .
KRÕBE MEEKANA RIISI VÕI NUUDLITEGA
€12.50
Krõbedas taignas kanatükid seesamiseemnetega meekastmes
Battered crispy honey chicken with sesame seeds
Хрустящая курица в тесте в медовом соусе с кунжутными семечками
68 .
KRÕBEKANA SELLERIGA RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.90
Krõbe kanakintsuliha selleri ja tšilliga
Crispy chicken leg fillet with celery and chilli
Жаренное филе куриных окорочков с сельдереем и чили
69 .
MAGUSHAPU KANA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€12.30
Krõbedas taignas kanatükid magus-hapus kastmes
Battered and fried chicken in sweet and sour sauce
Поджаренные кусочки курицы в тесте в кисло-сладком соусе
70 .
TAI CHIN KANA KIRSIGA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.90
Krõbe Tai chin kana kirssidega
Crispy Tai Chin chicken with cherry and eggplant
Тай Чин курица с вишней и баклажанами
71 .
PEKINGI KANA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.50
Krõbedaks küpsetatud taignas kanafilee teravas magus-hapus kastmes
Crispy fried chicken served with hot sweet and sour sauce
Запеченное в тесте куриное филе в остром кисло-сладком соусе
72 .
KUNG PAO KANA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA **
€11.50
Kanaliha suvikõrvitsa, paprika, punase pipra ja India pähklitega
Diced chicken with zucchini, capsicum, dry red pepper and cashew nuts
Курица с цуккини, паприкой, сухим красным перцем и орехами кешью
73 .
SING HOI KANA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.50
Juurviljade ja pähklitega kanalihatükid vürtsikas küüslaugukastmes
Chicken with vegetables and nuts in a spicy garlic sauce
Кусочки курицы в остром чесночном соусе с овощами и орехами
74 .
Kana teravas küüslaugukastmes KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.50
Kanakuubikud sibula ja ubadega teravas küüslaugukastmes
Chicken with diced onion and beans in hot garlic sauce
Нежные ломтики курицы с луком и фасолью в остром чесночном соусе
75 .
KANALIHA seente ja brokkoliga KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.50
Kanaliha mahedas seente ja brokkoliga kastmes
Chicken with mushrooms and broccoli in a mild sauce
Курица с грибами и брокколи в сливочном соусе
76 .
KANA seente ja bambusvõrsetega KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.50
Hiinapärane kana seente ja bambusvõrsetega teravas kastmes
Chinese home style chicken with mushrooms and bamboo shoots in spicy sauce
Курица по-китайски с грибами и побегами бамбука в остром соусе
77 .
LAMBALIHA MASALA KOOS RIISI JA NAANIGA *
€19.50
Mahlane lambaliha kergelt vürtsitatud indiapärases kastmes
Juicy lamb cooked in a mildly spiced masala sauce
Сочная баранина в слегка пряном соусе по-индийски
78 .
LAMBALIHA MAKHANI KOOS RIISI JA NAANIGA
€19.50
Mahlane lambaliha kreemjas tomati-võikastmes india vürtsidega
Juicy lamb in a creamy sauce with tomato, butter and herbs
Сочная баранина в кремовом соусе из помидор с маслом и приправами
79 .
LAMBAKARRI KOOS RIISIGA *
€17.90
Lambaliha rikkalikus karrikastmes india vürtsidega
Lamb in a rich curry sauce with Indian spices
Баранина в соусе карри с индийскими специями
80 .
LAMBALIHA KÜÜSLAUGUKASTMES KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.50
Lambaliha ribad teravas küüslaugukastmes
Sliced lamb in hot garlic sauce
ломтики баранины в остром чесночном соусе
81 .
HOISIN LAMBALIHA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€12.20
Lambaliha sibula, paprika, bambusevõrsete ja küüslauguga barbequekastmes
Lamb with onion, capsicum and bamboo shoots in a rich garlic barbecue sauce
баранинa приготовленная с луком, перцем и побегами бамбука в соусе барбекю
82 .
LAMBALIHA seente ja bambusvõrsetega RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.20
Hiinapärane lambaliha seente ja bambusvõrsetega teravas kastmes
Chinese home style lamb with mushrooms and bamboo shoots in spicy sauce
баранинa по-китайски с грибами и побегами бамбука в остром соусе
83 .
KRÕBE lambaliha tšilliga KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.90
Krõbedaks praetud lambalihaviilud tšilliga
Crispy fried dry lamb with chilli
Хрустящaя баранинa с перцем чили
84 .
LAMBALIHA MUSTA PIPRA KASTMES KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.50
Lambaliha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugu-kastmes
Lamb, paprika, onion, garlic in garlic-pepper sauce
баранинa, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
85 .
MAGUSHAPU SEALIHA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.90
Krõbedas taignas sealiha magus-hapus kastmes
Battered and fried pork in sweet and sour sauce
Поджаренные кусочки свинины в тесте в кисло-сладком соусе
86 .
SEALIHA PIPRAKASTMES KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Sealiha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Pork, capsicum, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Свинина, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
87 .
KUNG Pao sealiha KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Sealiha sibula, paprika, küüslaugu, tšilli, ingveri, kašupähklite ja punase pipraga
Pork with onion, capsicum, garlic, chilli, ginger, cashew nuts and red pepper
Свинина с луком, паприкой, чесноком, чили, имбирём, орехами и красным перцем
88 .
UN-LAU SEALIHA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Sealiha marineeritud kurgi, porgandi, bambusevõrsete, ananassi ja sibulaga kastmes
Pork with pickles, carrot, bamboo shoots, pineapple and onion in our special sauce
Свинина с маринованным огурцом, морковью, побегами бамбука, ананасом и луком в нашем специальном соусе
89 .
SEALIHA seente ja bambusvõrsetega KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Hiinapärane sealiha seente ja bambusvõrsetega teravas kastmes
Chinese home style pork with mushrooms and bamboo shoots in spicy sauce
Свинина по-китайски с грибами и побегами бамбука в остром соусе
90/91 .
SEALIHA PUNASES/ROHELISES KARRIS KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Taipärane sealiha punases / rohelises karrikastmes
Thai pork cooked in red / green curry sauce
свинина в красном / зелёнoм соусе карри в тайском стиле
92 .
loomaliha baKLAŽAANIGA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Loomaliha baklažaaniga soja-küüslaugukastmes
Beef with eggplant in soy-garlic sauce
говядина с баклажанами в соево-чесночном соусе
93 .
Loomaliha teravas küüslaugukastmes RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Praetud loomalihaviilud sibula, paprika, tšilli ja küüslauguga
Sliced beef cooked with onion, capsicum, chilli and garlic
Зажаренные ломтики говядины с луком, паприкой, чили и чесноком
94/95 .
LOOMALIHA PUNASES/ROHELISES KARRIS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Taipärane loomaliha punases / rohelises karrikastmes
Thai beef cooked in red / green curry sauce
говядина в красном / зелёнoм соусе карри в тайском стиле
96 .
LOOMALIHA PIPRA-KÜÜSLAUGUKASTMES RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€11.90
Loomaliha, paprika, sibul, küüslauk pipra-küüslaugukastmes
Beef, capsicum, onion, garlic in garlic-pepper sauce
Говядина, паприка, лук и чеснок в чесночно-перечном соусе
97 .
LOOMALIHA SEENTE JA BAMBUSVÕRSETEGA RIISI VÕI NUUDLITEGA
€11.90
Loomalihaviilud sojakastmes koos seente ja bambusevõrsetega
Beef slices in soy sauce with mushrooms and bamboo shoots
Кусочки говядины в соевом соусе с грибами и побегами бамбука
98/99 .
krõbe meepart KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€17.90/26.90
Krõbedaks praetud part mee ja ananassiga (väike / suur)
Crispy duck with honey and pineapple (small / big)
Хрустящая утка с медом и ананасами (маленькая / большая)
100/101 .
KRÕBE PART APELSINIkastmes KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€17.90/26.90
Krõbedaks praetud part ananassidega apelsinikastmes (väike / suur)
Crispy duck with pineapple in orange sauce (small / big)
Хрустящая утка с ананасами в апельсиновом соусe (маленькая / большая)
102/103 .
RÖSTITUD SOJAPART KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€17.90/26.90
Röstitud sojapart Hong Kongi stiilis (väike / suur)
Roasted soy duck Hong Kong style (small / big)
Соевая утка в стиле Гонг-Конг (маленькая / большая)
104/105 .
PARDILIHA SEENTE JA BAMBUSVÕRSETEGA RIISI VÕI NUUDLITEGA
€17.90/26.90
Mahe pardiliha sojakastmes koos seente ja bambusevõrsetega (väike / suur)
Mild duck in soy sauce with mushrooms and bamboo shoots (small / big)
Нежная утка в соевом соусе с грибами и побегами бамбука (маленькая / большая)
106 .
LÕHE MAKHANI KOOS RIISI JA NAANIGA
€21.90
Indiapärane tanduuri lõhe tikka kreemjas tomati-võikastmes
Indian tandoori salmon tikka in a creamy tomato-butter sauce
Тикка с лососем тандури в сливочно-томатно-масляном соусе
107 .
LÕHE TIKKA MASALA KOOS RIISI JA NAANIGA *
€21.90
Tanduuri lõhe tikka kergelt vürtsikas indiapärases kastmes
Tandoori salmon tikka cooked in a mildly spiced masala sauce
Тикка с лососем тандури в слегка остром индийском соусе
108 .
LÕHE LABABDAR KOOS RIISI JA NAANIGA *
€21.90
Indiapärane tanduurilõhe tikka sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian tandoori salmon tikka with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Индийский тандури с лососем тикка с луком, томатной пастой в сливочном ореховом соусе
109 .
LÕHE goa karris KOOS RIISIGA *
€18.90
Indiapärane lõhe Goa karris
Indian salmon Goa curry
Индийский лосось в карри Гоа
110 .
Kala TŠILLI-UBADE KASTMES KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.90
Kala teravas tšilli-ubade kastmes
Fish in spicy chilli bean sauce
Рыба в остром соусе из чили-фасоли
111 .
HOISIN Kala KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA
€12.90
Kala sibula, paprika, bambusevõrsete ja küüslauguga maitsestatud barbequekastmes
Fish with onion, capsicum and bamboo shoots in a rich garlic flavoured barbecue sauce
Рыба приготовленная с луком, перцем и побегами бамбука в соусе барбекюРыба приготовленная с луком, перцем и побегами бамбука в соусе барбекю
112 .
Kala baKLAŽAANIGA KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€12.90
Kala baklažaaniga küüslaugu-piprakastmes
Fish with eggplant in garlic-pepper sauce
Рыба с баклажанами в чесночно-перечном соусе
113/114 .
KREVETID PUNASES/ROHELISES KARRIS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€14.90
Krevetid taipärases punases / rohelises karrikastmes (3 tk)
Prawns in Thai red / green curry sauce (3 pcs)
Креветки в красном / зелёнoм соусе карри в тайском стиле (3 шт)
115 .
CHENGDU HIIDkrevetid KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€14.90
Praetud kuningkrevetid peakoka erikastmes (3 tk)
King prawns cooked in chef special sauce (3 pcs)
Королевские креветки, приготовленные в специальном соусе от шеф-повара (3 шт)
116 .
Butterfly hiidkrevetid KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€14.90
Seesamiseemnetega küpsetatud kuningkrevetid teravas tšillikastmes (3 tk)
King prawns cooked in a spicy chili sauce with sesame seeds (3 pcs)
Королевские креветки, приготовленные в пикантном соусе чили с кунжутом (3 шт)
117 .
KUNG PAO krevetid KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA *
€14.90
Tiigerkrevetid Kung-Pao kastmes india pähklite ja punase pipraga (3 tk)
King prawns in Kung-Pao sauce with cashew nuts and dry red pepper (3 pcs)
Королевские креветки в соусе Кунг-Пао с орехами кешью и красным перцем (3 шт)
118 .
PANEER LABABDAR KOOS RIISI JA NAANIGA * (taimetoit)
€19.40
India juust sibula ja tomatipastaga kooreses pähklikastmes
Indian cheese with onion, tomato paste in cream cashew nuts sauce
Индийский сыр с луком и томатной пастой в сливочно-ореховом соусе
119 .
PANEER MAKHANI KOOS RIISI JA NAANIGA (taimetoit)
€19.40
India juust tomati-võikastmes
Indian cheese in tomato-butter sauce
Индийский сыр в томатно-масляном соусе
120 .
SEENE MASALA KOOS RIISI JA NAANIGA * (taimetoit)
€15.70
Seened kergelt vürtsikas indiapärases kastmes
Mushrooms cooked in a mildly spiced masala sauce
Грибы приготовленные в слегка пряном соусе масала
121 .
KÖÖGIVILJAKARRI KOOS RIISI JA NAANIGA (taimetoit)
€15.70
Köögiviljad indiapärases karri kastmes
Vegetables in Indian curry sauce
Овощи в индийском соусе карри
122 .
BAKLAŽAANI MASALA KOOS RIISI JA NAANIGA * (taimetoit)
€16.50
Baklažaan kergelt vürtsikas indiapärases kastmes
Eggplants cooked in a mildly spiced masala sauce
Баклажаны приготовленные в слегка пряном соусе масала
123/124 .
CHANA MASALA / CHANA PINDI KOOS RIISI JA NAANIGA * (taimetoit)
€15.90
Kikerhernes ja sibul vürtsises masala kastmes / vürtsidega praetud kikerhernes ja kartul
Chickpeas and onions in spicy masala sauce / chickpeas and potatoes fried with spices
Нут и лук в остром соусе масала / нут и картофель с индийскими специями
125 .
KUNG PAO KÖÖGIVILJAD KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA * (taimetoit)
€10.20
Valik krõbedaid köögivilju teravas tšillikastmes
Crispy battered fried mixed vegetables with chilli sauce
Хрустящие овощи с приправами в соусе чили
126 .
BAKLAŽAANID MEEKASTMES KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA (taimetoit)
€9.90
Krõbedad baklažaanid meekastmes
Crispy eggplant in honey sauce
Хрустящие баклажаны в медовом соусе
127 .
baklažaan MAGUSAs tšillikastmes KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA * (taimetoit)
€9.90
Krõbe baklažaan koos lillkapsaga magusas tšillikastmes
Crispy eggplant and cauliflower in sweet chilli sauce
Хрустящие баклажаны и цветная капуста в сладком соусе чили
128 .
KRÕBEDAD MEEkartulid KOOS RIISI VÕI NUUDLITEGA (taimetoit)
€7.90
Krõbedad kartulid meekastmes
Crispy honey potatoes
Хрустящая картошка с мёдом
129 .
praetud köögiviljad VALGES KASTMES RIISI VÕI NUUDLITEGA * (taimetoit)
€8.20
Praetud köögiviljad kergelt vürtsikas küüslaugu ja värske tšilli kastmes
Stir fried vegetables in a slightly spicy garlic and fresh chili sauce
Жареные овощи в слегка остром соусе из чеснока и свежего чили
130/131 .
AURUTATUD RIIS (taimetoit)
€3.00/4.50
Aurutatud riis (väike / suur)
Steamed rice (small / big)
Пареный рис (маленький / большой)
132 .
Riis köögiviljadega (taimetoit)
€6.00
Praetud riis köögiviljade, muna ja maisiga
Fried rice with vegetables, egg and corn
Жареный рис с овощами, яйцом и кукурузой
133 .
riis Seente ja tomatiga (taimetoit)
€6.20
Praetud riis seente, tomatite, juurviljade ja munaga
Fried rice with mushrooms, vegetables and eggs
Рис с грибами, помидорами, овощами и яйцом
134/135 .
Riis kanaga / riis krevettidega
€6.60/6.90
Praetud riis kana/krevetidega, köögiviljade ja munaga
Fried rice with chicken/prawns, vegetables and egg
Жареный рис с курицей/креветками, овощами и яйцом
136 .
terav riis küüslaugU, tšilli ja kanaga *
€7.00
Praetud riis küüslaugu, tšilli, muna ja kanalihaga
Chicken chilli garlic with fried rice and egg
Жареный рис с чесноком, чили, яйцом и курицей
137 .
Terav riis mereandidega *
€7.20
Praetud riis mereandide, muna, herneste, küüslaugu ja tšilliga
Fried rice with seafood, egg and peas with garlic and chilly
Жареный рис с морепродуктами, яйцом, горошком, чесноком и чили
138 .
Riis erineva liha ja tšilliga *
€7.20
Praetud riis kana, krevetide, köögiviljade, muna ja tšilliga
Fried rice with chciken, prawn, vegetables, chilli and egg
Жареный рис с курицей, креветками, овощами, яйцом и чили
139 .
yong chow riis
€7.20
Praetud riis kanaliha, sealiha, seente, tomatite, pähklite, muna ja maisiga
Fried rice with chicken, pork, mushrooms, tomatoes, nuts, eggs and corn
Жареный рис с курицей, свининой, грибами, помидорами, орехами, яйцами и кукурузой
140 .
INGVERI RIIS (taimetoit)
€6.70
Tai stiilis praetud riis köögiviljade, ingveri ja maisiga
Thai style fried rice with vegetables, ginger and corn
Жареный рис с овощами, имбирем и кукурузой по-тайски
141 .
KÖÖGIVILJA BIRYANI (taimetoit)
€11.90
Basmati riis koos muna, köögiviljade, pähklite ja maitseainetega
Basmati rice cooked with egg, vegetables, nuts and Indian herbs
Басмати рис с яйцом, овощами, орехами и пряностями
142/143 .
KANA / LAMBALIHA BIRYANI *
€13.50/15.90
Pähklite, muna ja maitseainetega valmistatud basmati riis koos kana- / lambalihaga
Basmati rice cooked with nuts, egg, Indian herbs and chicken / lamb
Рис басмати с орехами, яйцом и специями с курицей / бараниной
144/145 .
SUUR PEREBIRYANI *
€22.90/25.90
Pähklite, muna ja maitseainetega valmistatud basmati riis koos kana- / lambalihaga
Basmati rice cooked with nuts, egg, Indian herbs and chicken / lamb
Рис басмати с орехами, яйцом и специями с курицей / бараниной
146 .
nuudlid juurviljadega (taimetoit)
€5.90
Nuudlid köögiviljade ja munaga
Noodles with vegetables and eggs
Лапша с овощами и яйцом
147 .
nuudlid kanaga
€6.20
Nuudlid kanaliha, köögiviljade ja munaga
Noodles with chicken, vegetables and eggs
Лапша с курицей, овощами и яйцом
148 .
nuudlid krevettidega
6.40
Nuudlid krevettide, köögiviljade ja munaga
Noodles with prawns, vegetables and eggs
Лапша с креветками, овощами и яйцом
149 .
küüslaugunuudlid kanaga
€6.70
Nuudlid kana, küüslaugu, köögiviljade ja munaga
Chicken garlic noodles with vegetables and egg
Лапша с курицей, чесноком, овощами и яйцом
150 .
teravad nuudlid erineva lihaga *
€7.20
Teravad nuudlid kana, krevetide, köögiviljade, muna ja tšilliga
Spicy noodles with chciken, prawn, vegetables, chilli and egg
Острая лапша с курицей, креветками, овощами, яйцом и чили
151 .
riisinuudlid juurviljadega (taimetoit)
€6.50
Riisinuudlid juurviljade ja munaga
Ricenoodles with vegetables and eggs
Рисовая лапша с овощами и яйцoм
152/153 .
riisinuudlid kanaga / KREVETTIDEGA
€6.90/7.20
Riisinuudlid kana / krevettide, köögiviljade ja munaga
Ricenoodles with chicken / prawns, vegetables and egg
Рисовая лапша с курицей / креветками, овощами и яйцом
154 .
teravad riisinuudlid kana ja krevettidega *
€7.40
Tšilli ja küüslauguga riisinuudlid kanaliha, krevettide, juurviljade ja munaga
Chilli and garlic ricenoodles with chicken, shrimps, vegetables and eggs
острая рисовая лапша с куриным мясом и креветками с чили и чесноком
155 .
Singapuri riisinuudlid mereandidega *
€7.40
Riisinuudlid mereandide, tsilli ja karriõliga
Ricenoodles with seafood, curry oil and chilli
Рисовая лапша с морепродуктами, карри маслом и чили перцем
156 .
PAD THAI NUUDLID KÖÖGIVILJADEGA * (taimetoit)
€8.20
Teravad ja magusad Pad Thai nuudlid köögiviljade, pähklite ja munaga
Spicy and sweet Pad Thai noodles with vegetables, nuts and egg
Остро- сладкая лапша Pad Thai с овощами, орехами и яйцом
157/158 .
PAD THAI NUUDLID KANAGA / KREVETTIDEGA *
€8.90/9.40
Teravad ja magusad Pad Thai nuudlid kanaliha / krevettidega ja köögiviljade, pähklite, munaga
Spicy and sweet Pad Thai noodles with chicken / shrimps and vegetables, peanuts, egg
Остро-сладкая лапша Pad Thai с курицей / креветками и овощами, орехами, яйцом
159 .
LO MEIN NUUDLID KANAGA
€8.70
Lo Mein nuudlid kanaga austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with chicken in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с курицей в устричном соусе с чесноком и имбирём
160 .
LO MEIN NUUDLID LOOMALIHAGA *
€9.20
Lo Mein nuudlid loomalihaga austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with beef in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с говядиной в устричном соусе с чесноком и имбирём
161 .
LO MEIN NUUDLID SEALIHAGA
€9.20
Lo Mein nuudlid sealihaga austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with pork in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein со свининой в устричном соусе с чесноком и имбирём
162 .
LO MEIN NUUDLID KREVETIDEGA
€9.20
Lo Mein nuudlid krevettidega austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with shrimps in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с креветками в устричном соусе с чесноком и имбирём
163 .
LO MEIN NUUDLID AEDVILJADEGA
€8.20
Lo Mein nuudlid aedviljadega austrikastmes koos küüslaugu ja ingveriga
Lo Mein noodles with vegetables in oyster sauce with garlic and ginger
Лапша Lo Mein с овощами в устричном соусе с чесноком и имбирём